Mapa y controles

Guía del grupo de controles, el velocímetro y los controles principales de navegación.

Interfaz del mapa

SpeedLoop usa un mapa a pantalla completa. Las herramientas y los controles se superponen a esa capa del mapa: una sola capa para el mejor rendimiento de la app.

Mapa a pantalla completa con controles HUD — Mapa: grupo de herramientas, grupo de velocidad y barra de controles en el mismo mapa.

Apariencia del mapa (claro / oscuro) se cambia desde el grupo de controles superior (o en Ajustes). La apariencia del mapa no sigue la del sistema iOS ni la de la interfaz de la app.

Grupo de controles (arriba)

Los botones se apilan en vertical a lo largo del borde superior. Orden habitual (cuando están disponibles):

[🚗] - Girar pantalla (vertical / horizontal)

Gesto: toca.
Efecto: el diseño de SpeedLoop cambia entre horizontal y vertical — no el bloqueo de rotación iOS / Rotación automática. El icono muestra la orientación a la que vas a cambiar.

[🚗] - Seguir ubicación

Gesto: toca para recentrar y seguir tu posición al moverte. Mantén pulsado para abrir la página de estado del permiso de ubicación (también disponible si la ubicación está denegada).
Icono: relleno al seguir; barra (roja) si la ubicación está denegada.
Oculto en: modo Replay.

[🚗] - Mapa / modo conducción

Gesto: toca.
Efecto: activa el Modo conducción (mira adelante, cámara inclinada) o Mapa (norte arriba).
Oculto cuando: sesión de aviación o Replay.
Ajustes → Modo conducción automático: puede entrar en modo conducción + seguimiento al empezar a grabar; si la app te ha cambiado, al terminar la sesión se restaura el modo mapa.

Seguimiento de cámara del modo conducción en el mapa — Seguir y Modo conducción (mira adelante). La aviación se queda con el norte arriba; no hay botón de Conducción.

[🚗] - Zoom de conducción (− / +)

Gesto: toca.
Cuándo: solo con el Modo conducción activado.
Efecto: acerca / aleja la cámara (el valor se guarda).

[🚗] - Controles de música

Gesto: toca la nota musical para abrir / cerrar la tira de controles de música.
Requisito: activa Controles de música en Ajustes (Controles). Al activarlo se pide el permiso de Media Library; si lo deniegas, el interruptor se apaga.
Los controles de música aparecen cuando: Controles de música está activado en Ajustes y lo has desplegado en la barra de herramientas y la app Música tiene reproducción en curso. Controles: anterior / reproducir-pausa / siguiente.
Oculto en: modo Replay. Controles de música está desactivado por defecto.

[🚗] - Apariencia del mapa (claro / oscuro)

Gesto: toca (icono sol / luna).
Efecto: cambia la apariencia del mapa claro ↔ oscuro. El mismo ajuste que Ajustes → Mapa → Apariencia.

[🚗] - Mostrar el trazado

Gesto: toca para alternar.
Cuándo: solo durante la grabación o el Replay.
Ciclo: solo la ruta principal → mostrar todo (ruta + fantasmas) → ocultar todo → …
Durante la grabación en directo: controla el tronco verde frente al trazado fantasma. Es visibilidad, no el ajuste al mapa Pro (trazado pulido).

[…]

Gesto: toca.
Cuándo aparece: solo en iPhone, cuando hay más controles de los que el diseño puede fijar. El tamaño Estándar del grupo fija 4 botones; Grande / Extra grande fijan 3. El resto se abre desde ….

Grupo de controles superior con el desbordamiento Más expandido

Velocímetro

El HUD de velocidad está en el lado derecho del mapa.

HUD de velocidad en el lado derecho del mapa — Velocímetro: toca para cambiar el estilo de visualización; mantén pulsado para calibrar la brújula.

Toca: cicla el estilo Numérico → Esfera completa → Octágono → Numérico. No cambia las unidades de medida.
Mantén pulsado: lanza la calibración de la brújula. Si no aparece el panel del sistema, puede salir un aviso de «ya calibrado».
Unidades: Ajustes / Ajustes rápidos. Las sesiones de aviación usan unidades náuticas automáticamente (el selector de unidades se oculta al grabar un vuelo).

Barra inferior

Mapa en directo (sin grabar)

Botón	Acción
Segmentos	Abre la hoja de segmentos
Iniciar	Abre el selector de segmento / empieza a grabar
Ajustes	Ajustes completos

Sesión de grabación activa

Barra inferior de grabación con Evento, Rivales, Detener, Navegar, Ajustes — Barra inferior de grabación: Evento, Rivales, Detener/Reanudar, Navegar, Ajustes rápidos.

Botón	Cuándo está disponible	Acción
Evento	Grabando y no en pausa del usuario	Abre el selector de eventos de carretera en el GPS actual (Accidente, Atasco, Policía, Peligro, ánimo/tiempo, …)
Rivales	Grabación con un ID de segmento	Abre el selector de fantasmas / rivales. Desactivado en Solo grabar (sin segmento)
Detener / Reanudar	Siempre durante una sesión	Detener termina la captura y abre el flujo de guardado. Si la sesión está en pausa, el botón pasa a Reanudar
Navegar	Automóvil + pin de destino definido	Abre Apple Maps con la ruta hasta el destino del segmento. Oculto en aviación o si no hay destino
Ajustes	Durante la grabación	Abre los Ajustes rápidos de grabación (apariencia, calidad del mapa, unidades si no es aviación, música, tamaño de los controles) — no los Ajustes completos

Ajustes relacionados

Ajuste	Efecto en el HUD
Tamaño de los controles (Estándar / Grande / Extra grande)	Tamaño de los botones; los tamaños mayores desbordan antes en el iPhone
Controles de música	Muestra el botón de música en el grupo; necesita el permiso de Media Library
Apariencia	Mapa claro / oscuro
Calidad del mapa	Cadencia de actualización del puck / de la cámara (Optimizado / Normal / Suave)
Modo conducción automático	Entra solo en conducción + seguimiento al empezar una grabación en coche
Mantener la pantalla encendida	Evita el bloqueo de pantalla mientras el mapa está en primer plano
Unidades de medida	Etiquetas de velocidad / distancia (no cambian al tocar el velocímetro)
Estilo del velocímetro	Estilo inicial; un toque sigue el ciclo

Notas de modo

Replay: oculta Seguir, Conducción y Música. El conmutador de trazado y Apariencia se quedan. El Replay usa su propia barra de reproducción abajo.
Aviación: sin modo conducción, sin Navegar a Apple Maps; unidades náuticas.